Protection des données.

1. Informations générales
La protection de vos données personnelles est une priorité pour la société Storck Schweiz GmbH (ci-après «Storck»). Aussi celle-ci veille-t-elle au respect strict des dispositions légales en la matière lors de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données.
Si le présent site contient des liens vers d’autres sites internet, les informations fournies ici ne s’appliquent pas à la collecte et à l’utilisation de données sur ceux-ci, car Storck n’a aucune influence sur leur conception et leur contenu.

2. Type, étendue et finalité de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données

2.1 Données
En fonction des opérations que vous effectuez sur son site internet, Storck collecte, traite et utilise les données personnelles suivantes: vos coordonnées (civilité, nom et prénom, adresse), votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse IP, la nature et le volume des éléments consultés, ainsi que la date et l’heure de votre connexion au site.

2.2 Utilisation du site internet
Lorsque vous vous rendez sur le site internet de Storck, certaines données de connexion (adresse IP, cookies, dernière URL consultée, heure et date, fichiers téléchargés) sont enregistrées de manière temporaire. Sans votre consentement exprès, Storck traite et utilise uniquement vos données personnelles si celles-ci sont nécessaires pour la consultation du site internet ou à des fins contractuelles, comme l’organisation de concours. Des données enregistrées sous un pseudonyme peuvent également être traitées et utilisées aux fins visées par le point 2.3.

2.3 Utilisation à des fins de marketing et d’optimisation du site internet
Le site internet de Storck exploite certaines des technologies du prestataire Webtrends pour collecter, traiter et utiliser des données à des fins de marketing et d’optimisation. Ces technologies peuvent faire appel à des cookies (petits fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur) permettant d’identifier votre navigateur web. Les données permettent d’établir des profils d’utilisation enregistrés sous un pseudonyme. Sans votre consentement exprès, ces données ne seront pas utilisées pour vous identifier personnellement et ne seront pas recoupées avec des données personnelles du titulaire du pseudonyme. Les adresses IP enregistrées dans ce cadre sont uniquement traitées et utilisées sous une forme anonyme. A tout moment, vous pouvez vous opposer à la collecte et à l’enregistrement de nouvelles données en activant un «cookie opt-out» (voir point 3.).

Par ailleurs, Storck utilise uniquement vos données personnelles et/ou d’utilisation à des fins de publicité, de conseil et d’études de marché, ainsi que pour l’adaptation de son site internet à vos besoins, si vous lui avez donné votre consentement préalable. Si Storck requiert votre consentement, vous en serez avisé par un texte d’autorisation accompagné de cases à cocher et/ou de notes marquées d’un astérisque. A tout moment, vous pouvez révoquer par courrier ou par e-mail l’autorisation donnée à Storck. Si vous refusez de donner votre consentement ou le révoquez, aucune donnée ne sera utilisée au sens du présent paragraphe. Naturellement, Storck fournit ses prestations indépendamment de l’octroi ou de la révocation de votre autorisation.


2.4 Autre utilisation des données
Vos données ne seront pas enregistrées, traitées et utilisées d’une autre manière ni à d’autres fins que celles indiquées ici. En particulier, aucun profil d’utilisation ne sera établi en utilisant votre nom ou d’autres données d’identification.

3. Droit de consultation, d’opposition et de révocation

Sur demande, nous vous communiquerons par courrier ou par e-mail les données personnelles que nous avons mémorisées. Veuillez vous adresser à:

Storck Schweiz GmbH
Josefstrasse 84
Case postale
8031 Zurich

E-mail: info@ch.storck.com

La procédure est la même si vous souhaitez annuler votre autorisation d’enregistrer vos données personnelles. Nous vous rappelons que vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement (sans effet rétroactif) en adressant votre demande par e-mail ou par courrier. Pour vous opposer à l’établissement de profils d’utilisation sous un pseudonyme (voir point 2.3) par le biais d’un cookie opt-out, cliquez ici.